It seems that the Kitniyos ban may have been misinterpreted. The ban may
well only apply to cooked and baked Kitniyot but not to raw,fresh Kitniyot
such as sweet peas, sugar snaps etc.and peanuts and peanut butter.
Some say the minhag extends the some of the treatment of grains to
qitniyos, and others, that qitniyos are an extension of the treatment
Those who are meiqil also include Shulchan Arukh haRav 453:5, and the
Chayei Adam (127:1). However, the Sho'el uMeishiv 1:1:175 and Maamar
Mordechai (#32) are machmir. They argue that since we aren't talking
about things that actually become chameitz, whether or not they are wet,
nevermind wet long enough for a grain to become chameitz, is irrelevant.
Can we say the Sho'el uMeishiv or Maamar Mordechai "misinterpreted"
the minhag?
I mean, maybe the fear was that mashed peas might be confused with a
dough, even without water. And then the minhag isn't not about mistakenly
making chameitz thinking you were working with pure pea powder, but
about eating chameitz thinking it was a pea product.
We don't even know if it's a machloqes, or if different regions practiced
similar seeming but different minhagim. You may either be picking sides
in a machloqes, or describing one community's minhag but not another's.
..
It seems strange then to suggest a credible risk existed that these same
people who were so exemplary and careful in baking their daily Matza,
ensuring that it not be Chamets, would somehow confuse Kitniyot with wheat
and barley, inadvertently producing Chamets.
And yet the Gra, who lived before most bought "matzah bakery" matzah,
offered just that as the *talmudic* point from which the minhag evolved.
Rav Papi allowed the exilarch's manor's kitchen staff to thicken the
stew with lentils. Rava said: is there one who permits this activity
in a place where servants are common? Others say: Rava personally
allowed lentils in the stewpot.
- Pesachim 40b
Wether you take the first version or second version of Rava, the kitchen
staff shouldn't be allowed to make lentils on Pesach, whereas Rava
himself could.
The Gra suggests that the minhag of qitniyos grew from thinking we were
more like the kitchen staff than the reish galusa in the likelihood of
our making a mistake.
But this would justify the qitniyos may be confused with grains model. If
you are comparing qitniyos with dough...
Tir'u baTov!
-Micha